Viele Jahre britischer Kolonialherrschaft – von 1800 bis 1964 – prägten Malta als kontrastreiche Mittelmeerinsel „with a British touch“. Das wohl bedeutendste Erbe dieser Ära ist die englische Sprache; als zweite Amtssprache der Insel überall präsent.